« 新築マンション、一戸建お探しですか? | トップページ | 新生銀行ご紹介キャンペーン »

2007年9月26日 (水)

動詞中心の英語のお勉強(10)

まだまだ1969年です。

・I'm so sorry that this letter couldn't be there for your birthday, but I have been extremely busy.:彼女の手紙が着くのが、私の誕生日に間に合わなかったということ

How did your birthday go? Did you have a party?:特別なことはしてもらってませんでしたから答えるのに困った(^_^;)

・You would like me to draw the skirt, vest, and suit I made. I can't draw well, but here goes!
*here goes!=では書きます!

・I really draw terrible!:絵はからきしだめな私、これ使えます(笑)

・Annual school festivals aren't held in America, but many schools have class reunions for the people who have graduated years before.
*class reunion=クラス会(同窓会)

・The bathtub is made in the corner side wall of our bathroom, and it is long enough for me to sit up in. It is not long enough for me to lay down in though.
*お風呂の構造の話、自分が座って足を伸ばして入るほど長い風呂だが、寝て入れるほど長くはないということ、sit up in=(上半身を起こして)座って入る、lay down in=横たわって入る

・I really liked him a whole lot, but we broke up, for various reasons.:steadyだった彼氏と別れたということ

・He is 5' 6 1/2"(1inch shorter than me), has light brown hair and greenish eyes.:今私が通っている英会話学校はイギリス英語なので、hasではなくhas got

・I was accepted into the community band last Saturday. Now I play both the French Horn and accordion in it. So I'm at band from 9:00 to 12:00 on Saturday mornings.

I'm going to go to our first football game Saturday. Maybe I'll be going shopping tomorrow afternoon with some girlfriends.:二つとも近未来、近い未来の予定などを表す、学校英語の復習かな(^_^;)

|
|

« 新築マンション、一戸建お探しですか? | トップページ | 新生銀行ご紹介キャンペーン »

「英語」カテゴリの記事

「英語」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/195504/8082403

この記事へのトラックバック一覧です: 動詞中心の英語のお勉強(10):

« 新築マンション、一戸建お探しですか? | トップページ | 新生銀行ご紹介キャンペーン »